EN/
In light of data collection for the ongoing 4th Round of Monitoring of the Global Partnership for Effective Development Cooperation in the Democratic Republic of the Congo, the National Monitoring Coordinator met with the Partners' Coordination Group to discuss the value and the modalities for implementing Global Partnership Monitoring.
Discussions on the Global Partnership and Monitoring generated a great deal of interest, and an appeal was made to development partners for effective participation in the monitoring exercise, including support for the mobilization of the various stakeholders. Both parties agreed to strengthen collaboration in order to produce sustainable results.
------------
FR/
Dans la perspective de la collecte des données pour le 4ème Cycle de Suivi du Partenariat Mondial pour une Coopération Efficace au service du Développement en République Démocratique du Congo, le Coordonateur National du Suivi s'est entretenu avec le Groupe de Coordination des Partenaires au Développement, sur l’intérêt et les modalités de la réalisation du Suivi du Partenariat Mondial.
Les débats au sujet du Partenariat Mondial et du Suivi ont suscité beaucoup d'intérêts, et un appel a été lancé aux partenaires au développement pour une participation effective à l'exercice de suivi avec notamment un soutien à la mobilisation des différentes parties prenantes. Les deux parties ont convenu de renforcer la collaboration afin de produire des résultats durables.